(no subject)
Feb. 22nd, 2023 09:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shopa_golichttps://matsea.livejournal.com/277996.html?thread=10011884#t10011884
Язык — штука живая. Преподавали — ну и преподавайте. А командный тон можете отставить — я не в вашем классе.
Во времена Шевченко было "на Украйне". Собственно, в детстве я, конечно же ездила на Украину.
А сейчас говорю "в". В независимости от ваших указаний.
Тимошенко для меня не авторитет. Вы тоже.
Мне достаточно того, что современные украинцы хотят говорить "в", а Украина — их страна. Все.
Есть такая штука — она называется доброе соседство. Я уступаю соседям в том, что для них важно. Если они меня попросят не ставить мусорный бачок на их газон, то я не буду. Вне зависимости от того, делал это прошлый хозяин дома или нет.
Я буду с теми, кого я понимаю. Я понимаю, почему украинцам важно "в": у них новенькая своя страна, у них есть по ее поводу некоторое чувство неуверенности и опасения, небезосновательные. Им важно, чтобы это признавалось — что у них своя страна. На всех уровнях. В том числе и на языковом. Я это понимаю, и мне не жалко переучиться на "в".
А тех, кому важно "на", я не понимаю. Если пойму, то может и передумаю — но пока не понимаю. Если хотите, попробуйте объяснить. Почему кому-то важно удержать "на"?
February 23 2023, 00:03:31
...Посему, внимайте, и понимайте, что если вы пишите на русском языке, то НА Украине.
Как там у Т. Шевченко: " Как умру, похороните НА Украине милой... ".
В Украине — это придумка воровки юльки тимошенки, отмотавшей в тюрьме семь лет, и поделом. Или для вас юлька -уголовница — авторитет , а литературные классики и историки — малограмотные дурачки? Ну-ну... ))))