(no subject)

[shopa_golic]

https://yasnyi-krasnyi.livejournal.com/1000411.html

Был такой писатель — Джордж Бернард Шоу. Этнический ирландец, родился в Дублине в середине 19 века, но в 20 лет уехал в Лондон и всю жизнь дистанцировался от ирландской идентичности. Он открыто презирал ирландский национализм, называл ирландцев ленивыми, суеверными и интеллектуально отсталыми, считал ирландский язык «мертвым языком крестьян», а ирландское национальное возрождение — сентиментальной чепухой.

Ирландские националисты Шоу, мягко говоря, недолюбливали. И тем не менее, сейчас в центре Дублина стоит ему памятник, а неподалеку функционирует дом-музей. Парадоксальным образом, человек, который отрекся от Ирландии и называл ирландцев «безнадежными», теперь увековечен как национальная гордость.

Но!

Ирландцы смогли себе позволить великодушие, потому что Ирландия обрела независимость больше ста лет назад, а памятник поставили только в 2012, когда память о некрасивом поведении Шоу стерлась, и осталась только его громкая слава писателя. Кроме того, Ирландия не ведет активной войны с бывшей метрополией.

Украинцам сложнее быть великодушными сейчас, когда культурная и физическая война идут одновременно. Возможно, через 50-100 лет памятник Булгакову вернут — когда раны заживут, и его «имперскость» перестанет быть политическим оружием.

В нормальном мире памятник Булгакову мог бы мирно соседствовать с критической табличкой, объясняющей причины и особенности его пренебрежительного отношения к украинскому языку и идентичности. Но когда противник превращает культуру в предлог для вторжения, ее приходится обезвреживать.

К сожалению.

Comments

[ankodrlo.livejournal.com]

так он монархист был Михайло! и тов. Гогу уважал и боялсо, оказывается - за этот же "монархизм", ему этот либерализм, что украинский, что русский прямо совсем не привычен был, тем более, что последний не был представлен никем, когда ему пришлось покинуть Киев.. а так "засуньте пушки взад" (с), а уж с памятниками или без разберутся на месте